Najlepsze aplikacje do nauki języków obcych

Najlepsze aplikacje do nauki języków obcych

Wszyscy znamy to uczucie. Siedzisz w kawiarni, pijąc swoje ulubione espresso, kiedy obok Ciebie rozlega się rozmowa w języku obcym. Rozpoznajesz dźwięki - to ten język, którego zawsze chciałeś się nauczyć, ale nigdy nie znalazłeś ani czasu, ani narzędzi, ani nawet motywacji.

A co gdyby nauka języka była równie łatwa i przyjemna jak granie w swoją ulubioną grę na smartfonie? Witaj w świecie aplikacji do nauki języków, miejscu, gdzie memy spotykają się z mnemotechniką, a punkty doświadczenia z gramatyką. Gdzie fiszki stają się interaktywne. Gdzie nauka języka przestaje być zadaniem, a zaczyna być przygodą.

Jeżeli jesteś gotowy na tę podróż (bo przecież w Live zawsze łączymy naukę z podróżą i przygodą), zapnij pasy i sprawdź, czy Twój smartfon jest naładowany. Zaczynamy!

Duolingo

Zalety:

  • interaktywne ćwiczenia: Duolingo oferuje mnóstwo gier i interaktywnych ćwiczeń, pomagających utrzymać motywację.
  • darmowość: większość zawartości jest dostępna za darmo, a wersja premium oferuje dodatkowe funkcjonalności
  • progresja: kursy mają strukturę, co pomaga uczniom na każdym poziomie zaawansowania.
  • społeczność: Duolingo ma ogromną społeczność - możesz uczyć się ze znajomymi i dzielić się informacjami o postępach!
  • regularne aktualizacje: Duolingo regularnie aktualizuje swoje kursy, dodając nowe lekcje i funkcje.

Wady:

  • nienaturalność tłumaczeń: niektóre tłumaczenia mogą być nienaturalne, nieprecyzyjne lub niewystarczająco szczegółowe
  • brak nacisku na mówienie: choć będziesz poproszony o powtarzanie zdań, Duolingo nie daje możliwości ćwiczenia mówienia jako takiego
  • brak nauczania gramatyki: Duolingo nie jest najlepszy w nauczaniu zasad gramatycznych.
  • dobry tylko na początek: Duolingo jest świetne dla początkujących, ale nie oferuje wystarczająco dużo materiałów na poziomie zaawansowanym

 

Rosetta Stone

Zalety:

  • immersja: Rosetta Stone używa metody immersji (czyli zanurzenia), która zmusza użytkowników do myślenia w języku, którego się uczą. Nie oferuje tłumaczeń, co do zasady jest dobre do nauki języka (choć wymaga przyzwyczajenia)
  • wysoka jakość: aplikacja jest dobrze zaprojektowana, a kursy są szczegółowe i profesjonalnie napisane. Zdjęcia ilustrujące czynności, bądź słowa są bardzo ładne, nowoczesne i świetnie dobrane, a to wspomaga zapamiętywanie.
  • kompleksowe lekcje: Rosetta Stone oferuje szczegółowe i dobrze zorganizowane lekcje, które uczą słownictwa, gramatyki, czytania, pisania i wymowy.

Wady:

  • koszt: droższa od większości innych aplikacji, choć da się czasami znaleźć zniżki w internecie

  • jednolite podejście: ten sam format jest stosowany dla wszystkich języków, co nie zawsze jest najbardziej efektywne - w końcu języki różnią się od siebie ;)
  • brak wyjaśnień gramatycznych: nauka gramatyki następuje przez immersję i dedukcję, a nie przez wyjaśnienia. Dla niektórych uczących się to może być trudne, zwłaszcza gdy chodzi o skomplikowane zasady gramatyczne. Niektórzy wolą mieć wszystko podane na tacy.

Babbel

Zalety:

  • różnorodność kursów: Babbel oferuje szeroki wybór kursów dla różnych poziomów i potrzeb.

  • nacisk na komunikację: kursy są zaprojektowane tak, aby pomóc uczniom poprawić umiejętności komunikacyjne.
  • sposób nauczania: Babbel szczyci się tym, że wykorzystuje naukę do nauczania języka. Używa “powtarzania rozmieszczonego w czasie”, co jest uważane za bardzo skuteczny sposób na wzmocnienie zapamiętywania informacji.
  • jakość nagrań: Babbel oferuje wysokiej jakości nagrania audio, które pomagają użytkownikom poprawić ich umiejętności słuchania i wymowy.
  • przyjazny interfejs: interfejs jest intuicyjny i łatwy w obsłudze

Wady:

  • koszt: Babbel jest płatny, chociaż jest tańszy niż Rosetta Stone. Choć istnieje bezpłatna wersja próbna, długotrwałe korzystanie z aplikacji wymaga subskrypcji.
  • ograniczenie języków: nie wszystkie języki są dostępne na Babbel (wbrew nazwie)
  • brak gier i zabaw: Babbel nie wykorzystuje elementów gier w takim stopniu, jak niektóre inne aplikacje do nauki języków np. Duolingo. Dla niektórych użytkowników to może być wada.

Memrise

Zalety:

  • techniki pamięciowe: Memrise wykorzystuje technikę mnemonik, czyli tworzenia asocjacji i "haczyków pamięciowych", które pomagają użytkownikom zapamiętać nowe słówka i frazy.
  • własne zestawy słówek: użytkownicy mogą tworzyć własne zestawy flashcards.
  • zróżnicowane kursy: oferuje różnorodne kursy, które są tworzone przez społeczność. Możesz znaleźć kursy na różne poziomy zaawansowania i różne tematy. Ważne: dostępne w wersji premium. Jednak coś co jest zaletą, może być również wadą -> patrz niżej
  • dostępność offline: z apki możesz korzystać offline, co pozwala Ci uczyć się języka gdziekolwiek jesteś, niezależnie od dostępności internetu.
  • video mode: Memrise w wersji premium oferuje unikatową funkcję "trybu video", w której uczący się mogą obejrzeć krótkie filmy z codziennymi konwersacjami native speakerów, co pomaga lepiej zrozumieć kontekst i użycie języka.

Wady:

  • niewiele kontekstu: czasem może brakować kontekstu, co bywa frustrujące i może prowadzić do nieporozumień
  • brak interaktywnych elementów: nie oferuje interaktywnych ćwiczeń, jak niektóre inne aplikacje.
  • jakość kursów: ponieważ wiele kursów jest tworzonych przez społeczność, z jakością bywa różnie. Niektóre kursy mogą być świetne, podczas gdy inne mogą zawierać błędy lub nieścisłości
  • powtarzalność: nauka na Memrise polega na wielokrotnym powtarzaniu, co dla niektórych użytkowników może być monotonne.

I na końcu mały bonus:

Quizlet

Chociaż Quizlet służy nie tylko do nauki języków, może nas w tym bardzo wspomóc, bo umożliwia tworzenie własnych zestawów flashcards (fiszek), które można następnie wykorzystać do nauki słownictwa, fraz, gramatyki i innych aspektów języka. W Live korzystamy z Quizleta bardzo często,  ponieważ pomaga nam zorganizować naukę słownictwa realizowanego na zajęciach.

Zalety:

  • personalizacja: Quizlet pozwala użytkownikom na tworzenie własnych zestawów fiszek, co oznacza, że można je dostosować do własnych potrzeb i celów nauki.
  • różne tryby nauki: Quizlet oferuje kilka różnych trybów nauki, takich jak nauka, test, pisanie, kojarzenie słów czy gry. To sprawia, że nauka jest bardziej zróżnicowana i mniej monotonna.
  • udostępnianie zestawów: można udostępnić swoje zestawy fiszek innym użytkownikom Quizlet - w Live robimy to bardzo często :)
  • ogromna baza danych: Quizlet ma ogromną bazę danych zestawów fiszek utworzonych przez innych użytkowników, które można wykorzystać do nauki. To niestety może być też wadą -> patrz niżej
  • dostęp offline: (niestety dopiero) wersja premium Quizlet (Quizlet Plus) oferuje możliwość nauki offline.

Wady:

  • ograniczenia darmowej wersji: wiele funkcji, takie jak nauka offline, jest dostępne tylko w wersji premium.
  • brak struktury: Quizlet nie oferuje struktury kursu lub lekcji, jak tradycyjne aplikacje do nauki języków. To oznacza, że użytkownik musi samodzielnie decydować czego i kiedy ma się uczyć
  • jakość zestawów: brakuje weryfikacji jakości zestawów, przez co wiele zestawów zawiera błędy. Jeśli się uczysz za pomocą Quizleta, upewnij się że zestawy są profesjonalnie stworzone (jak te w Live)
  • nacisk na zapamiętywanie: Quizlet skupia się głównie na zapamiętywaniu słownictwa. Nie ma tu nauki wymowy, gramatyki czy słuchania.

Jak widać, każda z tych aplikacji ma swoje mocne i słabe strony, więc najlepiej jest spróbować kilku i zobaczyć, która z nich najbardziej Ci odpowiada. Pamiętaj, że nauka języka wymaga czasu i praktyki, więc cierpliwość i konsekwencja to podstawa!

Autor: Dominik Kacperski

Galeria

poradnik