Załóżmy, że składasz dokumenty na uczelnię za granicą albo starasz się o pracę, gdzie angielski widnieje na liście wymagań. Pracodawca patrzy na CV i pyta – a czy masz jakiś certyfikat potwierdzający poziom? Egzamin PET, znany dziś oficjalnie jako B1 Preliminary, to właśnie odpowiedź na takie pytanie. Potwierdza praktyczną znajomość języka angielskiego na poziomie średniozaawansowanym i mówi jednym dokumentem – ta osoba komunikuje się po angielsku w codziennych sytuacjach – w pracy, w podróży, w życiu.
PET czy B1 Preliminary – jak właściwie się to nazywa?
Obie nazwy są poprawne i odnoszą się do tego samego egzaminu. Przez lata funkcjonował pod nazwą Preliminary English Test – stąd skrót PET – ale Cambridge English oficjalnie przemianowało go na B1 Preliminary. Zmiana nazwy nie była jedyna, w styczniu 2020 roku egzamin przeszedł aktualizację, żeby lepiej odpowiadać na realne potrzeby uczących się języka angielskiego. W skali CEFR plasuje się na poziomie B1, czyli poziomie średniozaawansowanym. To stopień wyżej niż egzamin KET (A2 Key) i o jeden krok przed FCE (B2 First) – oba wystawiane przez tę samą instytucję, University of Cambridge.
Struktura egzaminu B1 Preliminary – co czeka na sali
Egzamin trwa łącznie około 2 godzin i 20 minut i sprawdza wszystkie cztery umiejętności językowe, przy czym każda część waży tyle samo – 25% wyniku końcowego:
- Reading (45 minut) – sprawdza rozumienie tekstów pisanych: ogłoszeń, artykułów, krótszych form użytkowych. 6 zadań, 32 pytania.
- Writing (45 minut) – ocenia umiejętność tworzenia wypowiedzi pisemnych, między innymi poczty elektronicznej oraz krótkich form narracyjnych. Egzaminator ocenia zarówno słownictwo, jak i poprawność gramatyki.
- Listening (30 minut) – rozumienie ze słuchu na podstawie nagrań z życia codziennego: ogłoszeń, rozmów, krótkich monologów. 4 zadania, 25 pytań.
- Speaking (12 minut na parę) – egzamin ustny przeprowadzany w parach kandydatów. Zdający rozmawiają z egzaminatorem, wyrażają opinie i reagują na pytania – mówić trzeba, nie ma wyjścia 😉
Tutaj musimy się pochwalić – w Live w Łodzi jesteśmy akredytowanym centrum egzaminacyjnym Cambridge, więc egzamin zdajesz w tym samym miejscu, w którym robisz kurs. Żadnego szukania obcego centrum w ostatniej chwili, żadnego stresu z nieznaną salą.
Oceny i certyfikat – kiedy dostajesz coś ekstra
Wyniki przeliczane są zgodnie ze skalą Cambridge English Scale. Wynik w przedziale 140-159 punktów to zdanie egzaminu i certyfikat potwierdzający poziom B1. Co ciekawe uzyskanie najwyższej oceny A oznacza, że Cambridge potwierdza znajomość angielskiego już na poziomie B2. Trochę jak nagroda za szczególnie solidną robotę. Wynik poniżej 140, ale powyżej 120 punktów, nadal skutkuje certyfikatem – tyle że na poziomie A2. Poniżej 120 punktów egzamin jest niezaliczony.
B1 Preliminary for Schools – osobna wersja dla uczniów
Obok standardowego egzaminu PET istnieje też wersja B1 Preliminary for Schools, adresowana do uczniów szkół. Format egzaminacyjny jest identyczny – różnią się tematyka tekstów i konteksty zadań, które są bliższe codzienności młodszych zdających. Nastolatek poczuje się tam zdecydowanie bardziej u siebie niż w wersji dla dorosłych. Jeśli ktoś szuka egzaminu dla swojego dziecka, warto zwrócić uwagę właśnie na tę odmianę.
Jak skutecznie przygotować się do egzaminu PET?
Dobre przygotowanie to nie tylko przerobienie przykładowych testów – to również praca z lektorem nad obszarami, które sprawiają największe trudności takimi jak rozumieniem ze słuchu, pisaniem pod presją czasu czy swobodnym mówieniem. Każdy zdający ma inne słabe punkty i dobry kurs powinien to uwzględniać. W Live w Łodzi regularnie pomagamy kursantom przygotować się do egzaminów z serii Cambridge English – od struktury egzaminu po konkretne techniki egzaminacyjne. Kurs Cambridge to dobry punkt wyjścia, jeśli zależy Ci na potwierdzonym, uznawanym na całym świecie certyfikacie.